A edição de som em um curta animado é uma etapa crucial para criar uma experiência audiovisual envolvente e impactante. Envolve a manipulação e a combinação de elementos sonoros para complementar a narrativa visual e emocional da animação. Aqui estão os principais processos de edição de som em um curta animado:

• Gravação de Áudio Original: Caso seu curta possua vozes, essa parte envolve a gravação dos diálogos dos personagens durante a produção da animação, utilizada junto ao animatic do projeto. Essas gravações servirão como base para os diálogos dos personagens na edição final.

• Edição de Diálogos: Os diálogos gravados são editados para eliminar pausas longas, erros de pronúncia e outros elementos indesejados. Isso também pode envolver a regravação de certas linhas de diálogo, se necessário.

• Efeitos Sonoros: Os efeitos sonoros são criados ou coletados para representar ações e ambientes presentes na animação. Isso inclui sons como passos, portas se abrindo, objetos sendo manuseados, etc.

• Trilha Sonora: A trilha sonora ajuda a criar a atmosfera emocional desejada e acompanha a narrativa. A música pode variar desde temas marcantes até peças mais sutis para complementar cenas específicas.

• Edição de Ambiente: Os sons ambientes, como vento, chuva, multidões, etc., são adicionados para criar um senso de localização e imersão. Eles contribuem para a sensação de que a animação ocorre em um ambiente real.

• Sincronização de Som: Essa etapa envolve a sincronização precisa dos elementos sonoros com a animação. Isso garante que os sons estejam perfeitamente alinhados com as ações e os movimentos dos personagens, dando uma sensação de naturalidade.

• Mixagem Final: A mixagem final é um processo refinado que envolve ajustes finos de volumes relativos aos diálogos, efeitos sonoros, trilha sonora e equalização para garantir que todos os elementos sonoros estejam equilibrados e funcionam bem juntos, além de que nessa etapa todos os elementos sonoros são combinados em uma única mixagem.  A mixagem também é responsável por criar profundidade e espacialização, colocando os sons em posições específicas.

• Testes e Ajustes: Após a edição inicial, é comum realizar sessões de exibição de teste para um público selecionado. Com base no feedback, podem ser feitos ajustes adicionais na edição de som para aprimorar a experiência.

• Entrega do Som Final: Após a conclusão da edição e mixagem de som, o áudio finalizado é entregue com a animação para a pós-produção, onde ambos são combinados para criar a versão final do curta animado.

Cada um desses processos desempenha um papel fundamental na criação de uma experiência sonora imersiva que dá vida à narrativa visual do curta animado.